Polityka prywatnosci

Polityka Prywatności i Plików Cookies

Ostatnia aktualizacja: 19 kwietnia 2026

§1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest:
CC TRADE E-RETAIL Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Jasnogórska 59/4
42-217 Częstochowa, Polska

NIP: 5732912393 · REGON: 383661495 · KRS: 0000791340

Kontakt:
E-mail: e-retail@cc-trade.pl

Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, oraz zapewnia, że dane osobowe są:

  • przetwarzane zgodnie z prawem,
  • zbierane dla oznaczonych i zgodnych z prawem celów,
  • merytorycznie poprawne i adekwatne,
  • przechowywane nie dłużej niż jest to niezbędne.

§2. Zakres przetwarzanych danych

W związku z korzystaniem ze Sklepu Administrator może przetwarzać następujące dane osobowe:

  • imię i nazwisko,
  • adres dostawy,
  • adres e-mail,
  • numer telefonu,
  • dane do faktury,
  • dane dotyczące zamówień i płatności,
  • adres IP,
  • dane techniczne dotyczące urządzenia i przeglądarki,
  • dane związane z aktywnością użytkownika na stronie.

§3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych

Dane osobowe przetwarzane są w następujących celach:

  1. Realizacja zamówień – w celu zawarcia i wykonania umowy sprzedaży. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
  2. Obsługa płatności i dostawy – w celu realizacji płatności oraz dostawy zamówionych produktów. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
  3. Obsługa reklamacji, zwrotów i kontaktu z klientem – w celu rozpatrywania zgłoszeń oraz prowadzenia komunikacji z Klientem. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b oraz f RODO.
  4. Realizacja obowiązków prawnych – w celu realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa, w szczególności podatkowych i rachunkowych. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
  5. Cele analityczne i statystyczne – w celu analizy sposobu korzystania ze strony internetowej oraz poprawy jej funkcjonowania. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
  6. Marketing własny Administratora – w celu prowadzenia działań marketingowych dotyczących własnych produktów i usług. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO lub zgoda użytkownika, jeśli jest wymagana.

§4. Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom współpracującym z Administratorem wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji usług, w szczególności:

  • operatorom płatności, np. Przelewy24,
  • firmom kurierskim i logistycznym, np. InPost,
  • dostawcom hostingu i usług IT,
  • podmiotom zapewniającym obsługę techniczną strony internetowej,
  • biuru rachunkowemu lub systemom księgowym,
  • podmiotom wspierającym działania analityczne i marketingowe.

§5. Okres przechowywania danych

Dane osobowe przechowywane są przez okres:

  • niezbędny do realizacji zamówienia,
  • wymagany przez przepisy podatkowe i rachunkowe,
  • do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń,
  • do czasu wniesienia skutecznego sprzeciwu,
  • do czasu wycofania zgody, jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody.

§6. Prawa osoby, której dane dotyczą

Każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo do:

  • dostępu do swoich danych,
  • sprostowania danych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
  • cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody,
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

W celu realizacji swoich praw można skontaktować się z Administratorem pod adresem: e-retail@cc-trade.pl

§7. Dobrowolność podania danych

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak w wielu przypadkach niezbędne do:

  • złożenia i realizacji zamówienia,
  • kontaktu ze Sprzedawcą,
  • wystawienia dokumentów sprzedaży,
  • obsługi płatności i dostawy.

Brak podania danych może uniemożliwić realizację zamówienia lub kontakt.

§8. Pliki cookies i technologie podobne

Sklep korzysta z plików cookies oraz podobnych technologii w celu:

  • zapewnienia prawidłowego działania strony,
  • zapamiętywania preferencji użytkownika,
  • analizy ruchu na stronie,
  • działań marketingowych i remarketingowych.

Cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika podczas korzystania ze strony internetowej.

W ramach Sklepu mogą być wykorzystywane następujące rodzaje plików cookies:

  • niezbędne – zapewniające prawidłowe funkcjonowanie strony,
  • analityczne – pomagające analizować sposób korzystania ze strony,
  • marketingowe – wykorzystywane do działań reklamowych i remarketingowych.

W ramach strony mogą być wykorzystywane narzędzia takie jak Google Analytics oraz Meta Pixel (Facebook Pixel).

W przypadku wdrożenia narzędzi wymagających zgody, pliki cookies analityczne i marketingowe uruchamiane są po uzyskaniu odpowiedniej zgody użytkownika.

Użytkownik może zarządzać ustawieniami plików cookies z poziomu swojej przeglądarki internetowej.

§9. Przekazywanie danych poza EOG

W przypadku korzystania z niektórych narzędzi analitycznych lub marketingowych dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, wyłącznie zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń.

§10. Postanowienia końcowe

Administrator zastrzega sobie prawo do aktualizacji niniejszej Polityki Prywatności i Cookies w przypadku zmiany przepisów prawa, technologii, sposobu działania Sklepu lub zakresu świadczonych usług.

Aktualna wersja Polityki Prywatności i Cookies jest zawsze dostępna na stronie internetowej Sklepu.